lean against
英 [liːn əˈɡenst]
美 [liːn əˈɡenst]
（使）靠在…上; 对…有看法
英英释义
verb
双语例句
- Mr. Lawson measures and cuts the fabric in the atelier, where bolts of fine wool lean against the walls and bobbins of colorful thread occupy rows of shelves under bright overhead lights.
劳森在工作室里测量、剪裁面料，一匹匹细羊毛靠在墙边，一卷卷彩色丝线摆放在一排排架子上，天花板上是明亮的顶灯。 - When a drilling type sidewall coring tool picks core in the well, it must lean against the well wall firmly, I e, the attitude and position are not allowed to be varied, otherwise it will be jammed and the core cannot be picked out.
钻进式井壁取心器在井下钻取岩心时，必须牢固地推靠在井壁上，即姿态和位置不允许发生变化，否则就会卡钻，不能取出岩心。 - China media industry has very heavy change for personal management to carry on Through many years market-oriented processes, but some questions still exist, It is mainly: Introduce talent lean against subjective more, lack science examine;
中国传媒业经过几年的市场化进程，对人员管理进行了很大的变革，但仍存在一些问题，主要是：引进人才多靠主观，缺少科学考核； - Tim Geithner, US Treasury Secretary, said the global recovery could be undermined by lack of progress on lifting domestic demand "in countries running external surpluses and by the extent of foreign exchange intervention as countries with undervalued currencies lean against appreciation".
美国财长蒂姆盖特纳（timgeithner）表示“贸易顺差国家”在提升内需方面缺乏进展，“以及货币低估的国家为抗拒升值而进行的汇率干预的规模”，都可能影响全球复苏。 - Yet even if QE did lead to large capital inflows, it was within emerging economies 'power to lean against the blizzard of cheap money.
然而，即便量化宽松政策确实导致大量的资本流入，新兴经济体原本也可以采取措施应对廉价资金洪流。 - Finally I look up, only to see that one of the Albanian women who work at the Internet caf has paused from her nightshift mopping of the floor to lean against the wall and watch me.
终于抬起头来的时候，我看见在网吧工作的一名阿尔巴尼亚妇女，停下手边的夜班拖地工作，靠在墙上看着我。 - Mr Bernanke made no reference to the possibility of increasing Fed purchases of Treasuries to lean against the rise in yields.
伯南克没有谈及美联储加大美国国债购买量、以抑制国债收益率上升的可能性。 - Think of abrupt lean against your shoulder and then name of the buyer or payee kisses you for nothing, right away to your smile.
想突然靠在你肩膀然后抬头对你微笑，没有理由，就亲吻你。 - The Fed has long stood out among central banks as the least willing to embrace the idea that it should lean against the wind when asset prices are rising rapidly.
长期以来，在世界各国的央行当中，美联储一直最不情愿接受如下观点，即在资产价格迅速攀升时，应采取逆潮流而动的措施。 - She saw him go pale and lean against the young oaks.
她眼看着他脸色发白，靠在娇嫩的橡树上。